του Χρήστου Ζαμπούνη 

Το Γαλλικό Πρακτορείο Ειδήσεων (Agence France Presse), δια του ανταποκριτού στην Κωνσταντινούπολη, απέστειλε προσφάτως ένα τηλεγράφημα, όπως έλεγαν παλαιά, για ένα θέμα που έχει προκαλέσει σάλο στην γείτονα, αλλά και στην Γαλλία. Ο Οίκος ειδών πολυτελείας «Hermès» ευρίσκεται σε δικαστική διαμάχη με έναν βιβλιοπώλη της Σμύρνης, ο οποίος είχε την ιδέα να καταθέσει την ονομασία του Έλληνος θεού για το βιβλιοπωλείο του, το οποίο, σημειωτέον, λειτουργεί εδώ και δεκαπέντε χρόνια, με το ίδιο όνομα, στον Οργανισμό Turk Patent. Τότε επενέβησαν οι δικηγόροι της «Hermès-Paris» επικαλούμενοι το νόμο περί πνευματικής ιδιοκτησίας για την απαγόρευση της χρήσεως του ονόματος από τον Ουρμίτ Ναρ – αυτός είναι το βιβλιοπώλης. Ο τελευταίος σε ανάρτησή του στο Χ (πρώην twitter), επιχειρηματολόγησε: «Ο Ερμής Δίας, ή Άγιος Βασίλης, ανήκουν στην πολιτιστική κληρονομιά της οικουμένης. Καμία επιχείρηση δεν θα έπρεπε να μονοπωλεί ονόματα που είναι ριζωμένα στην συλλογική συνείδηση». Προς τέρψιν των εθνικιστών συμπατριωτών του συνεπλήρωσε: «Ο θεός Ερμής είναι επίσης στενά συνδεδεμένος με την ιστορία του Ιζμίρ, της αρχαίας Σμύρνης στην ακτή του Αιγαίου, τόπο πολλών ιστοριών της ελληνικής μυθολογίας». Από την πλευρά του, ο γαλλικός κολοσσός, με κύκλο εργασιών τα 13,4 δισ. ευρών το 2023 και κέρδη 4,3 δισ., απέφυγε να απαντήσει στις ερωτήσεις του A.F.P. Η δίκη έχει προγραμματισθεί για τις 27 Μαρτίου.