Στο δεύτερο μισό του 19ου αιώνα, η Ιταλία άλλαζε: η ενοποίηση βρισκόταν σε εξέλιξη και ο Redshirt στρατός του Giuseppe Garibaldi ήταν στα πρόθυρα της κατάκτησης του νησιού της Σικελίας. Το μυθιστόρημα του Giuseppe Tomasi di Lampedusa που εκδόθηκε μετά θάνατον το 1958 Il Gattopardo (στα αγγλικά, The Leopard) εξιστόρησε εκείνη την περίοδο μέσα από τα μάτια της Σικελικής αριστοκρατικής οικογένειας Corbera, σε ένα διαρκές έπος που έγινε το μυθιστόρημα με τις περισσότερες πωλήσεις στην ιταλική ιστορία. Τώρα, χρόνια μετά την κινηματογραφική μεταφορά του Luchino Visconti που κέρδισε τον Χρυσό Φοίνικα, η ιστορία ζωντανεύει ξανά, σε μια νέα σειρά που θα προβληθεί στην πλατφόρμα του Netflix.

Ο Τομ Σάνκλαντ, ο οποίος σκηνοθέτησε πολλά επεισόδια του The Leopard, μεγάλωσε βουτηγμένος στην ιστορία της Σικελίας. Ο πατέρας του ήταν καθηγητής στην Ευρώπη και η οικογένεια πέρασε πολύ χρόνο εκεί. «Διάβασα το βιβλίο στα 20 μου και σκέφτηκα, «είναι ένα υπέροχο βιβλίο», λέει ο Shankland στον Tudum. «Φαίνεται να μιλάει (σ.σ. το βιβλίο) στη Σικελία που έζησα ως παιδί, μέσα από το πρίσμα αυτής της οικογένειας».

Ως ενήλικας, ο Shankland παντρεύτηκε μια γυναίκα από τη Σικελία και σύντομα επέστρεψε στο The Leopard. «Υπήρχε κάτι στο να το ξαναεπισκεφτώ που ήταν εξαιρετικά συναρπαστικό», λέει. «Είμαι λίγο μεγαλύτερος τώρα από ό,τι ήμουν όταν το πρωτοδιάβασα. Και νομίζω ότι υπάρχουν τόσα πολλά σε αυτό το βιβλίο που αφορά τόσο την εμπειρία της προσωπικής αλλαγής καθώς και αυτή της κοινωνικής και πολιτικής αλλαγής».

Photos by LUCIA IUORIO/NETFLIX